Übersetzen Französisch Arabisch غير مرتاح

relevante Treffer

• reposé (adj.)
  مُرْتاح
  mehr ...
• confortable (adj.)
  مرتاح
  mehr ...
• désinvolte (adj.)
  مرتاح
  mehr ...
• détendu (adj.)
  مرتاح {détendue}
  mehr ...
• bienheureux (adj.)
  مرتاح {bienheureux}
  mehr ...
• reposant (adj.)
  مرتاح {reposante}
  mehr ...
• serein (adj.) , {verwaltung.}
  مُرْتاحُ البال {إدارة}
  mehr ...
• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  mehr ...
• toutefois (adv.) , {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• cependant {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• pourtant (adv.)
  غَيْرَ أَنَّ
  mehr ...
• commuer (v.)
  غير
  mehr ...
• aiguiller (v.)
  غير
  mehr ...
• échanger (v.) , {com.}
  غَيَّرَ بِـ {اتصالات}
  mehr ...
• permuter (v.) , {elect.}
  غَيَّرَ بِـ {كهرباء}
  mehr ...
• moduler (v.)
  غير
  mehr ...
• chambarder (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• chambouler (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• autrui
  الغَيْر
  mehr ...
• sans (prep.)
  من غير
  mehr ...
• ir- (n.)
  غَيْر
  mehr ...
• commuter (v.)
  غير
  mehr ...
• modifier (v.)
  غير
  mehr ...
• convertir (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• contre-pied (n.)
  غَيْر
  mehr ...
• nécessairement (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• définitivement (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• commuter (v.) , {lang.}
  غَيَّرَ بِـ {لغة}
  mehr ...
• charité (n.) , {Relig.}
  حُبُّ الغَيْر {دين}
  mehr ...

Textbeispiele

• Comme si tu étais mal à l'aise, ce qui me rend mal à l'aise.
  وكأنك غير مرتاح مما يجعلني غير مرتاحة
• Cela ne nous plaît pas.
  إننا غير مرتاحين لذلك.
• Je suis encore inconfortable.
  لا زلت غير مرتاحة.
• J'étais pas très à l'aise.
  كنت غير مرتاح قليلاً
• Cela me met mal à l'aise.
  انا غير مرتاح
• Pourquoi ça te mets mal à l'aise?
  لماذا تجعلك غير مرتاح؟
• Tu as l'air mal à l'aise.
  تبدو وكأنك غير مرتاح
• Je suis mal à l'aise.
  أنا غير مرتاحة
• Je suis mal à l'aise.
  انا غير مرتاحه
• Il est un peu dans le cirage.
  إنه غير مرتاح قليلاً